the best thing would be tell her how much you love her hair. And keep talking about someone you see on the road with long hair once in a while so that she feels that she would have it long to please you...
Depends on how she takes it no doubt..
All the best..