I'm not aware of any specific name. Of course the girl has to have really long hair to be able to do this, so it's going to be rare for sure. Sounds like a lot of messy fun. Definitely a way to enjoy PIV sex plus a hairjob plus cumditioning! Hopefully you find a woman who will let you try it out and report back.