I had never heard of the comic, although according to wikipedia it only ended in 2000... so I was definitely around to have been able to see it

So, you mean these?

Here is a whole set of them from the 1950's and 60's:

mediafire.com/file/9f4fvqb31fn2q2n/The_Heart_of_Juliet_Jones.zip/file