Welcome, Ahawk! Thanks for sharing your story!
I know some people obsess about telling their partner they have a "hair fetish" and worry about the reaction. I've always thought it's better to just tell her how soft and beautiful her hair is, and how great it feels against your skin. If that doesn't work, your method seems to have been pretty successful!